IMPRINT


SCORPIOS MYKONOS
P.O. BOX 384
84600 MYKONOS

info@scorpiosmykonos.com
 
 
PARAGA BEACH S.A.
BRANCH PARAGA BEACH BAR DRAPANOS KAVOS KAFE PARAGA
Registered office: Ypsilantou 63, 11521 Athens, Kolonaki, Greece
VAT N.997180091 TA. AUTH.OFF. FAE ATHINON
Company’s capital: € 24.000,00
Registration number (ΓΕΜΗ): 129775401000
Manager: Thomas Heyne & Mario Hertel

 

Website Terms and Conditions:

ΟΡΟΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΟΥ GOOGLE ANALYTICSAυτοί οι όροι και οι προϋποθέσεις της υπηρεσίας Google Analytics (εφεξής «η Σύμβαση») συμφωνούνται από την Google Inc. («Google») και από το πρόσωπο που συνάπτει αυτή τη Σύμβαση («Εσείς»). ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΚΟΥΜΠΙ «ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ», ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΔΗΛΩΝΕΤΕ ΟΤΙ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΑΠΟΔΕΧΕΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΙ ΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΤΕ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ. Λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω, τα μέρη συμφωνούν ως ακολούθως:ΟρισμοίΜε τον όρο «Λογαριασμός» νοείται ο λογαριασμός χρέωσης για την Υπηρεσία. Για όλα τα Προφίλ που συνδέονται με ένα μοναδικό σύνολο ιστοσελίδων ή εφαρμογών («Property»), τα «Χτυπήματα» θα αθροίζονται πριν από τον καθορισμό της χρέωσης για την Υπηρεσία για το συγκεκριμένο Property.Οι «Εμπιστευτικές πληροφορίες» περιλαμβάνουν οποιαδήποτε δεδομένα αποκλειστικής εκμετάλλευσης και οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες γνωστοποιούνται από τον ένα συμβαλλόμενο στον άλλο γραπτώς και επισημαίνονται ως «εμπιστευτικές» ή γνωστοποιούνται προφορικώς και, εντός πέντε εργάσιμων ημερών, διατυπώνονται γραπτώς και επισημαίνονται ως «εμπιστευτικές». Ωστόσο, στις Εμπιστευτικές πληροφορίες δεν θα συμπεριλαμβάνονται πληροφορίες που έχουν καταστεί ή καθίστανται γνωστές στο ευρύ κοινό, οι οποίες είναι ήδη στην κατοχή του συμβαλλομένου που λαμβάνει τις πληροφορίες πριν από τη γνωστοποίηση από ένα συμβαλλόμενο ή έχουν δημιουργηθεί ανεξάρτητα από τον συμβαλλόμενο που λαμβάνει τις πληροφορίες χωρίς τη χρήση Εμπιστευτικών πληροφοριών.Με τον όρο «Δεδομένα των πελατών» νοούνται τα δεδομένα που αφορούν στα χαρακτηριστικά και τις δραστηριότητες των Επισκεπτών, τα οποία συγκεντρώνονται μέσω της χρήσης του GATC και, στη συνέχεια, προωθούνται στους Διακομιστές και αναλύονται από το Λογισμικό Επεξεργασίας.Με τον όρο «Τεκμηρίωση» νοείται οποιαδήποτε συνοδευτική τεκμηρίωση που διατίθεται σε Εσάς από την Google για χρήση με το Λογισμικό επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένης τυχόν τεκμηρίωσης που διατίθεται στο διαδίκτυο.Με τον όρο «GATC» νοείται ο αποκλειστικός κώδικας παρακολούθησης του Google Analytics, ο οποίος εγκαθίσταται σε ένα Property με σκοπό τη συγκέντρωση Δεδομένων των πελατών, μαζί με οποιεσδήποτε διορθώσεις, ενημερώσεις και αναβαθμίσεις οι οποίες σας παρέχονται.Με τον όρο «Χτυπήματα» νοείται η μονάδα βάσης που επεξεργάζεται το σύστημα της Google Analytics. Ένα Χτύπημα μπορεί να είναι μία κλήση στο σύστημα της Google Analytics από διάφορες βιβλιοθήκες, συμπεριλαμβανομένων και των Javascript (ga.js, urchin.js), Silverlight, Flash και Mobile. Ένα Χτύπημα μπορεί αυτή τη στιγμή να είναι μία προβολή σελίδας, μία συναλλαγή, ένα στοιχείο ή ένα γεγονός. Τα Χτυπήματα ενδεχομένως να μεταφέρονται στο σύστημα της Google Analytics ανεξάρτητα από τη χρήση κάποιας από τις διάφορες βιβλιοθήκες από άλλα πρωτόκολλα που υποστηρίζονται από την Google Analytics και από μηχανισμούς που η Υπηρεσία καθιστά διαθέσιμους σε Εσάς.Με τον όρο «Λογισμικό επεξεργασίας» νοείται το server-side λογισμικό από το Google Analytics και κάθε αναβάθμιση αυτού, το οποίο αναλύει τα Δεδομένα των πελατών και δημιουργεί τις Αναφορές.Με τον όρο «Προφίλ» νοείται το σύνολο των ρυθμίσεων που προσδιορίζουν τις πληροφορίες που θα συμπεριληφθούν ή θα εξαιρεθούν από μια συγκεκριμένη Αναφορά. Για παράδειγμα, ένα Προφίλ μπορεί να δημιουργηθεί ώστε να προβάλλεται κάποιο μικρό τμήμα ενός ιστότοπου ως μοναδική Αναφορά. Για ένα Property μπορούν να δημιουργηθούν πολλά Προφίλ.Mε τον όρο «Property» νοείται ένα σύνολο ιστοσελίδων ή εφαρμογών που συνδέονται με έναν Λογαριασμό και χρησιμοποιούν το ίδιο GATC. Κάθε Property περιλαμβάνει ένα τυπικό Προφίλ που μετρά όλες τις σελίδες εντός του Property.Με τον όρο «Πολιτική Απορρήτου» νοείται η πολιτική απορρήτου ενός Property.Με τον όρο «Αναφορά» νοείται η απορρέουσα ανάλυση που εμφαίνεται στη διεύθυνση www.google.gr/analytics για κάθε Προφίλ.Με τον όρο «Διακομιστές» νοούνται οι διακομιστές που ελέγχονται από την Google (ή τις θυγατρικές πλήρους ιδιοκτησίας αυτής), στους οποίους αποθηκεύονται το Λογισμικό επεξεργασίας και τα Δεδομένα των πελατών.Με τον όρο «Λογισμικό» νοούνται το GATC και το Λογισμικό επεξεργασίας.Με τον όρο «Τρίτο Μέρος» νοείται κάθε τρίτο μέρος (ι) στο οποίο Εσείς παρέχετε πρόσβαση στο Λογαριασμό σας ή (ιι) για το οποίο Εσείς χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για να συλλέξετε πληροφορίες για λογαριασμό του τρίτου μέρους.Με τον όρο «Επισκέπτες» νοούνται οι επισκέπτες στα Properties Σας.Οι όροι «περιλαμβάνουν» και «περιλαμβάνονται» νοούνται ως «περιλαμβανομένου, αλλά όχι περιοριστικά».Χρεώσεις και Υπηρεσία. Δυνάμει των διατάξεων της Παραγράφου 15, η Υπηρεσία παρέχεται χωρίς χρέωσή Σας έως το μέγιστο όριο προβολής σελίδας που δεν ξεπερνάει τον αριθμό των 10 εκατομμυρίων (10.000.000) χτυπημάτων ανά μήνα και ανά λογαριασμό. Κατά διασ